如果按照單純的中文字字面理解,濕熱=濕+熱,寒濕=寒+濕。但實際上,這三個詞語所表達的概念,無法混為一談。
純粹的濕是由內傷脾虛引起的濕盛,完全沒有外來的邪氣干擾。因此要治療單純的濕,只需要改善脾胃功能即可。
但是,濕熱所表達的概念,不是濕+(體質相關的熱),而是濕+(熱邪),邪氣干擾是存在的。所以清利濕熱,某程度上是同時在抗邪,不只是排濕那麼簡單。
同樣道理,寒濕所表達的概念,不是濕+(體質相關的寒),而是濕+(寒邪),邪氣干擾是存在的。所以溫化寒濕,某程度上是同時在抗邪,不只是排濕那麼簡單。